tag:blogger.com,1999:blog-156012432011-10-08T14:51:18.669+01:00Now Jump!Blogger™noreply@blogger.comBlogger51100tag:blogger.com,1999:blog-15601243.post-70764441083366355252010-04-18T07:48:00.000+01:002010-04-18T07:48:42.193+01:00

GMT 0747 18.04.2010

Blogger™noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-15601243.post-1124650139845915222005-08-21T19:35:00.000+01:002005-08-21T22:09:12.386+01:00

本诗由好友Yaro去年录制。我记得那美妙的一瞬：在我的面前出现了你，有如昙花一现的幻想，有如纯洁之美的精灵。 在那无望的忧愁的折磨中，在那喧闹的虚幻的困扰中，我的耳边长久地响着你温柔的声音，我还在睡梦中见到你可爱的面影。许多年过去了，狂暴的激情驱散了往日的梦想，于是我忘却了你温柔的声音，还有你那天仙似的的面影。在穷乡僻壤，在囚禁的阴暗生活中，我的日子就那样静静地消逝，没有神经，没有灵感，没有眼泪，没有生命，也没有爱情。如今灵魂已开始觉醒：于是在我的面前又出现了你，有如昙花一现的幻影，有如纯洁之美的精灵。我的心在狂喜地跳跃，

Blogger™noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-15601243.post-1124617134701039442005-08-21T10:37:00.000+01:002005-08-21T22:11:16.010+01:00

作者：（英）弗吉尼亚·伍尔夫 编译：兰守亭伦敦人不能随便拐向一个远离商店和剧院的小巷，在一条拥有私人房屋的街道里敲一扇私人家的房门———不了解真正伦敦人的人是不能说是真正了解伦敦的。伦敦的私有住宅通常是很宽敞的。朝向幽暗大厅的门敞开着，狭窄的楼梯在幽暗的大厅中升起。一间双人客厅向楼梯平台开着。双人客厅里面摆放着两个沙发，每个沙发旁边都放着一个正在燃烧的火炉，六把扶手椅，三个高高的窗户面朝着街道。要推测朝向别人住宅花园后面那间客厅里发生了什么事，这可是一件相当费心思的事情。但是我们这里所关心的是前面那间客厅的事情。因为克洛太太总是坐在靠近火炉旁的扶手椅里。她一直静静地坐在那儿，坐在那儿呷着茶。 冬天靠近火炉，夏天靠近窗户，她在那儿已经坐了60年———但她不是独自一人，扶手椅的对面总是坐着来访者。在第一个来访者到达10分钟之前，门总是开着。女仆玛利亚的眼睛和牙齿很引人注目，她已经开这个门开了

Blogger™noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-15601243.post-1124616483136914872005-08-21T10:21:00.000+01:002005-08-21T10:28:03.143+01:00

Norwegian Wood (This Bird Has Flown)I once had a girl, or should I say, she once had me.She showed me her room, isn't it good, norwegian wood?She asked me to stay and she told me to sit anywhere.So I looked around and I noticed there wasn't a chair.I sat on a rug, biding my time, drinking her wine.We talked until two, and then she said, "It's time for bed".She told me she worked in the morning

Blogger™noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-15601243.post-1124605825480332452005-08-21T07:23:00.000+01:002005-08-21T07:30:25.480+01:00

系主任余一中先生主创，师弟师妹润色而成，颇有意思。Словно рис-то любит Мышка我听见你的声音Твой голос слушаю,有种特别的感觉Что чудное я чувствую让我不断想不敢再忘记你Никогда тебя я не смогу забыть我记得有一个人Я знаю есть и ты永远留在我心中Будешь вечно в сердце моем哪怕只能够这样的想你Хоть только по тебе скучаю如果真的有一天爱情理想会实现Если сбудется моя любовная мечта我会加倍努力好Буду я тебя беречь好对你永远不改变Не изменится любовь моя不管路有多么远Как бы путь был длинен一定会让它实现когда придет

Blogger™noreply@blogger.com0